la expresión "Estar en las Nubes" es similar a estar elevado, estar englobado, ido, elevado, abstraído, lelo, ensimismado.
Otro significado es estar enamorado, concentrado, absorto, meditabundo, pensativo.
Creerse superior a los demás, endiosado, vanidoso, creído, engreído, crecido, arrogante,orgulloso.
Sinónimos de estar en las nubes son endiosado vanidoso creído engreído crecido arrogante orgulloso
Antónimos de estar en las nubes son desolado entristecido acongojado por el suelo
Usado así en Colombia
"Estar en las nubes puede ser que se es muy engreído o que se está meditabundo."